Canada Edition
World Good Neighbor Hello Day leads today's complete edition for Canada.
Daily Edition
Official observances, world days, local context, and everyday celebrations for people who need something worth reading, sharing, or talking about today.
Un día para el primer saludo, la puerta abierta y las pequeñas cortesías que hacen que las calles, pueblos, apartamentos y tiendas se sientan humanos.
El gorro de punto que evita que las orejas canadienses se congelen de noviembre a abril. Nadie al sur de la frontera sabe qué es un toque y nadie al norte de la frontera puede sobrevivir al invierno sin uno. Saskatchewan llama a la sudadera con capucha "bunnyhug" y el resto del país no tiene idea de qué significa eso.
Un tobogán en Canadá es un trineo. (No un gorro, que es como lo llaman los estadounidenses, lo cual desconcierta a todos los canadienses.) Los pueblos indígenas lo inventaron. Generaciones de niños canadienses lo han utilizado para alcanzar velocidades aterradoras por colinas que no son nada seguras.
Un día para hacer espacio en la mesa cuando aparece una persona más.
Un día para salir temprano, encontrar la ruta, observar el andén y darle a todos un poco de espacio.
Observas los osos pardos, lobos grises y linces que deambulan por las montañas de los Altos Tatras y los bosques de Eslovaquia. Normalmente ves perros, gatos y conejos como animales domésticos comunes en los hogares eslovacos.
