Monaco Edition
International Day of Yoga leads today's complete edition for Monaco.
Daily Edition
Official observances, world days, local context, and everyday celebrations for people who need something worth reading, sharing, or talking about today.
Une observance des Nations Unies reconnaissant le yoga, la santĂ©, l'Ă©quilibre et le bien-ĂȘtre.
Une journée pour les histoires que les gens héritent, corrigent, racontent à nouveau, dont ils rient, se disputent et transmettent.
Monaco se joint Ă la France et au monde francophone pour cĂ©lĂ©brer le solstice d'Ă©tĂ© avec des concerts gratuits dans les rues, les places et les jardins de la principautĂ©. La place du Casino, la place du Palais et l'esplanade du MusĂ©e ocĂ©anographique accueillent des performances allant des orchestres classiques aux groupes de musique folklorique monĂ©gasque. L'hymne national monĂ©gasque, « A Marcia de Muneghu », est interprĂ©tĂ© par la fanfare du Palais Princier, et la nuit se termine par un set de DJ sur le port. La FĂȘte de la Musique est l'un des rares Ă©vĂ©nements Ă Monaco qui soit vĂ©ritablement gratuit et vĂ©ritablement dĂ©mocratique : pas de sections VIP, pas de listes d'invitĂ©s, pas de minimum de dĂ©pense au bar. Tout le monde est le bienvenu.
En plus de la FĂȘte de la Musique principale du 21 juin, Monaco organise une Ă©dition spĂ©ciale monĂ©gasque qui met en avant la musique, la danse et la poĂ©sie traditionnelles monĂ©gasques. L'Ă©vĂ©nement se dĂ©roule sur la Place du Palais, sur le Rocher, et les artistes incluent le Coro di Monte-Carlo (le chĆur monĂ©gasque), la Fanfare du Palais Princier et des groupes folkloriques locaux. La langue monĂ©gasque - un dialecte ligure apparentĂ© Ă la langue de GĂȘnes - y occupe une place de choix, et les chansons comprennent l'hymne national (« A Marcia de Muneghu »), les chants de marins des pĂȘcheurs monĂ©gasques et les chansons d'amour du vieux quartier. La langue monĂ©gasque n'est parlĂ©e que par environ 5 000 personnes, et la FĂȘte de la Musique MonĂ©gasque est l'un des Ă©vĂ©nements les plus importants pour sa prĂ©servation.
Un jour pour partir tÎt, trouver l'itinéraire, observer le quai, et laisser à chacun un peu d'espace.
Une journée pour les boulangeries, les cuisines, les marchés, les fours, et l'arÎme qui peut transformer un coin de rue en souvenir.
