Moldova Edition
Dia de Reyes leads today's complete edition for Moldova.
Daily Edition
Official observances, world days, local context, and everyday celebrations for people who need something worth reading, sharing, or talking about today.
Les enfants laissent leurs chaussures dehors la veille et se rĂ©veillent en espĂ©rant un cadeau des Rois Mages. Les boulangeries vendent du roscĂłn de Reyes, ce pain sucrĂ© en forme de couronne avec un bĂ©bĂ© en plastique cachĂ© Ă l'intĂ©rieur. Celui qui trouve le bĂ©bĂ© organise la prochaine fĂȘte, mais tout le monde oublie en fĂ©vrier.
La veille de NoĂ«l orthodoxe est un jour de jeĂ»ne et de prĂ©paration. La table est dressĂ©e avec 12 plats de jeĂ»ne, un pour chaque apĂŽtre, et aucune viande ni produit laitier n'est consommĂ©. Les plats comprennent des grains de blĂ© avec du miel (coliva), du blĂ© bouilli avec des noix, du bortsch aux lĂ©gumes, des champignons marinĂ©s et du poisson. De la paille est placĂ©e sous la nappe pour symboliser la mangeoire, et une bougie est allumĂ©e pour guider les esprits des ancĂȘtres. La soirĂ©e se termine par l'arrivĂ©e des premiers chanteurs de NoĂ«l, et les enfants chantent « O, ce veste minunata » (Oh, quelle merveilleuse nouvelle).
