Nepal Edition
World Public Bench Day leads today's complete edition for Nepal.
Daily Edition
Official observances, world days, local context, and everyday celebrations for people who need something worth reading, sharing, or talking about today.
Un dÃa para los humildes lugares donde los desconocidos descansan, los mayores conversan, los niños esperan y los pueblos se revelan en silencio.
El festival del solsticio de invierno marca el movimiento del sol hacia Capricornio y el alargamiento de los dÃas. Las familias comen ñames, batatas y chaku, un dulce hecho de melaza, ghee y nueces, que se cree que proporciona calor en la estación frÃa. El pueblo Tharu del Terai celebra Maghi como su año nuevo con banquetes, bailes y el tradicional baile del palo Tharu. Es el dÃa en que las comunidades Tharu saldan deudas, renuevan contratos y hacen planes para el próximo año agrÃcola. Los ancianos bendicen a la generación más joven, y el banquete comunal fortalece los lazos del pueblo a través de las llanuras del sur.
Maghe Sankranti marca el final del solsticio de invierno y el comienzo de dÃas más largos, y se celebra con el consumo de ñames, batatas y chaku (un dulce hecho de melaza, ghee y nueces). La comunidad Magar observa este dÃa como su año nuevo, y la comunidad Tharu celebra Maghi con banquetes, bailes y el tradicional baile del palo. Los ñames y las batatas son las estrellas de la mesa, y el chaku representa la esperanza de un año dulce. En la comunidad Newar, el festival se llama Ghya Chaku Sambhu, e incluye el consumo de chaku y ghee. El dÃa también es un momento para bañarse en los rÃos, y la confluencia de rÃos (el Triveni en Panauti) es especialmente auspiciosa.
El pueblo Tharu del Terai celebra Maghi como su año nuevo, y es el festival más importante del calendario tharu. La celebración dura tres dÃas e incluye la danza tradicional del palo tharu (el danda), el canto de canciones folclóricas y la preparación de comidas especiales (incluyendo cerdo, pescado y dhikri, un plato de harina de arroz al vapor). Los Tharu son el pueblo indÃgena del Terai y tienen una rica tradición de medicina popular, pintura de casas (las paredes de las casas tharu están decoradas con intrincados diseños geométricos) y cultivo de arroz. Maghi es también el dÃa en que los Tharu saldan sus deudas, renuevan sus contratos y eligen a sus lÃderes comunales. Los Tharu son conocidos por su resistencia a la malaria, que en su momento hizo que el Terai fuera inhabitable para los forasteros.
