Montenegro Edition
World Careful Driver Day leads today's complete edition for Montenegro.
Daily Edition
Official observances, world days, local context, and everyday celebrations for people who need something worth reading, sharing, or talking about today.
Un dÃa para autobuses, taxis, coches de viaje compartido, furgonetas de reparto, camiones, bicicletas, patinetes y para todos los que confÃan en extraños en la carretera.
Fiesta nacional. El segundo dÃa del año nuevo es para recuperarse y para la familia que no viste el primer dÃa. El prsut sobrante se corta en lonchas más finas, el kacamak restante se recalienta, y la botella de rakija que sobrevivió anoche se abre con el solemne reconocimiento de que deberÃa haberse terminado. Montenegro le da al Año Nuevo dos dÃas completos porque un solo dÃa no puede contener todas las visitas, todos los brindis y todas las puestas al dÃa que un paÃs pequeño requiere. Todos están emparentados con todos, y si no están emparentados, son amigos, y si no son amigos, lo serán para cuando termine la segunda botella. El segundo dÃa es más tranquilo, más cálido y más honesto. La ropa formal se quita, las zapatillas se ponen, y las conversaciones de verdad comienzan alrededor de la mesa que nunca se recoge.
