Día Internacional de los Voluntarios
A United Nations observance recognizing volunteers and community service around the world.
Mexico Edition
International Volunteer Day leads today's complete edition for Mexico.
Daily Edition
Official observances, world days, local context, and everyday celebrations for people who need something worth reading, sharing, or talking about today.
A United Nations observance recognizing volunteers and community service around the world.
Un día para mapas, flechas, etiquetas, advertencias, direcciones y la amabilidad cívica silenciosa de hacer que los lugares sean más fáciles de entender.
Las mañanas de diciembre en la Ciudad de México son frescas, y los pétalos de buganvilia han caído sobre tu umbral durante la noche. Tomas la escoba y los barres formando un pequeño montón, luego te detienes para respirar el aire fresco. Ese ritual de cinco minutos marca el ritmo de todo el día, y es lo primero que ven los vecinos.
El aire de diciembre es fresco en la Ciudad de México, y barres las hojas caídas del escalón de tu entrada antes de que los vecinos se despierten. Las cerdas de la escoba raspan un ritmo contra el concreto, y notas la pequeña grieta donde el terremoto del año pasado dejó una línea. Barrer limpia más que el polvo; despeja el camino para el día.
Una celebración práctica de la lista que salva el día, incluso cuando un elemento se recuerda solo después de llegar a la puerta.
You see the endemic Mariana fruit bat, various sea turtles, and colorful Pacific seabirds throughout the Northern Mariana Islands. You notice that residents typically keep dogs, cats, and chickens as their primary domesticated pets.