Luna lui Faurar
Der Februar ist in der rumänischen Volkstradition der Monat des Schmieds, wenn die Esse heiß brennt und das Eisen geformt wird. Der Name stammt vom rumänischen Wort für den Monat, "februarie", das mit "faur" (Schmied) verbunden ist. Volksglauben besagen, dass das Wetter im Februar die Qualität der Ernte bestimmt: Wenn das Feuer des Schmieds hell brennt, wird das Jahr reichlich sein. In ländlichen Gemeinden ist dies die Zeit, in der Schmiede Werkzeuge und Pflüge für den Frühling reparieren, und der Klang des Hammers auf dem Amboss hallt durch die Täler.
Romania Edition